街头搭讪的英语缩写一般是“pick-uplines”。pick-uplines是指在社交场合中,为了吸引异性而使用的简短、幽默或机智的话语,这些话语通常是为了打破僵局,在英文中,搭讪者的缩写是PUA,即Pick-UpArtist,这个缩写源于一些男性在社交场合中采用的技巧和策略,试图吸引女性的注意力并与之交往。
这里then老外也可以理解为“那么”,也就是“那么先再见咯”的意思,有一点点的不地道,不过一点问题都没有拉。结束搭讪就很多了。~可以用Greetings打招呼,这是一种比较正式的用法,在职场、邮件、贺卡等地方常用。同学好,搭话可翻译为accostv。表示:(贸然)上前搭讪;(唐突地)走近谈话如:Amanhadaccostedmeinthestreet。
搭讪hitonsomebody常用的九句搭讪英文似曾相识:拉近和对方的距离。YoulooklikesomeoneIknow。你跟我一个朋友长得好象。Haven
还没有评论,来说两句吧...